При реализации мероприятий общественного здравоохранения, нацеленных на снижение передачи COVID-19, таких как ограничение передвижения, закрытие детских учреждений и школ, а также помещение на карантин и изоляция лиц с подозреваемыми и подтвержденными случаями, важно предвидеть и устранять риски и проблемы для без того уязвимых групп, включающих женщин, детей, людей с ограниченными возможностями и людей другой сексуальной ориентации или гендерной идентичности. Меры, принятые для снижения распространения вируса, могут повысить риски и уязвимость перед насилием по половому признаку, насилием в семье, а также негативные меры адаптации, такие как браки несовершеннолетних и детский труд. Данные меры могут также повысить вероятность разлучения детей со своими семьями, что отрицательно сказывается как на физическом, так и психологическом благополучии таких детей.
Настоящий документ представляет собой временное руководство для субъектов в области защиты прав детей и в системе здравоохранения в контексте карантинно-изоляционных мероприятий с целью снижения рисков, связанных с защитой прав детей, минимизации случаев разлучения семей, а также содействия единству семей и социальной сплоченности. Действия требуют межотраслевого сотрудничества и адаптации к местному контексту с учетом национальных законодательств и руководств, касающихся защиты прав и здоровья детей, а также мер общественного здравоохранения по борьбе с COVID-19, действующих в стране.
View the English version here.
